用語 — 画面の言葉と API の名前

日常の画面とガイドでは、意味がすぐ伝わる日本語を使います。API と機械可読な仕様では、連携コードから安定して参照できる英語名を使う構想です。このページは将来の名前を対応付けるもので、公開 API が現在利用できることを示すものではありません。

基本データ

画面・ガイド	API	意味
コスト	Cost	日次・月次の実測コスト
リソース	Resource	クラウド上の対象と観測した構成
改善候補	Finding	根拠付きで提示する見直し候補
根拠	Evidence	判定に使った観測事実と不足している事実
取得範囲	Coverage	取得できた範囲、欠測、権限不足
ルール	Rule	公開された判定条件とバージョン
確認結果	Verified Result	変更後に請求データで確認できたコスト差分

改善候補を判定するとき

画面・ガイド	API・仕様	意味
権限不足	locked	必要な読み取り権限がなく、まだ判定できない
判定保留	unverified（Finding の判定）	データ不足などにより、改善候補への該当を判定できない

提案と変更を照合するとき

画面・ガイド	API・仕様	意味
提案どおり	Exact	提案した変更と一致した
同じ方向	Aligned	別の変更だが、改善候補を解消する方向で一致した
一部変更	Partial	同じ方向へ変わったが、改善候補はまだ残っている

コスト差を確認するとき

画面・ガイド	API・仕様	意味
減少	Reduced	対象 scope のコストが減った
変化なし	No effect	確認できるコスト差がなかった
増加	Increased	対象 scope のコストが増えた
結果確認を保留	Verified Result なし	データ不足や外部要因を切り分けられず、確認結果を作れない。理由は Coverage に残す

英語名を覚えなくても標準画面は利用できます。API や詳細仕様を読むときは、この表で同じ対象を対応付けられます。